Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Provinzialität (n.)
    إقليمية ريفية
    relevante Treffer
    die Landgasthöfe (n.) , Pl.
    النزل الريفية
    das Landhaus (n.)
    دار ريفية [ج. دور ريفية]
    der Landkreis (n.)
    دائرة ريفية
    das Dorfmädchen (n.)
    فتاة ريفية
    das Landleben (n.)
    الحياة الريفية
    die Ländlichkeit (n.)
    الحياة الريفية
    ein ländlicher Raum
    منطقة ريفية [ج. مناطق ريفية]
    ländliche Regionen Pl.
    المناطق الريفية
    die ländliche Entwicklung
    التنمية الريفية
    der Agrotourismus (n.)
    سياحة ريفية
    das Hinterland (n.)
    مناطق ريفية نائية
    der LandFrauenverband (n.)
    جمعية المرأة الريفية
    die Landhausambiente (n.) , Pl.
    أجواء المنازل الريفية
    eine ländliche Idylle
    حياة ريفية هادئة
    das Landstädtchen (n.)
    قرية ريفية صغيرة
    die Landschaftsgestaltung (n.) , {Umwelt}
    تصميم المناظر الريفية {بيئة}
    das Outback (n.) , {Geografie}
    المناطق الريفية النائية {جغرافيا}
    eng mit dem Landleben verbunden ist
    مرتبط بالحياة الريفية
    der Landfrauenverein (n.)
    رابطة المرأة الريفية
    das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung {Pol}
    وزارة الزراعة والتنمية الريفية {سياسة}
    das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz (n.) , {Pol}
    وزارة المناطق الريفية وحماية المستهلك {سياسة}
    die Provinzialität (n.)
    إقليمية
    der Provinzialismus (n.) , [pl. Provinzialismen]
    إِقْلِيمِيَّةٌ
    der Regionalismus (n.) , [pl. Regionalismen]
    إِقْلِيمِيَّةٌ
    der Regionalismus (n.) , [pl. Regionalismen] , {Recht}
    إِقْلِيمِيَّةٌ [ج. الإقليميات] ، {قانون}
    regionale Disparitäten Pl.
    التفاوتات الإقليمية
    die Extraterritorialität (n.) , {Recht}
    ما وراء الإقليمية {قانون}
    die regionale Identität (n.)
    الهوية الإقليمية
    regionale Märkte (n.) , Pl., {Wirt}
    الأسواق الإقليمية {اقتصاد}